Graphophonemic conversion rules
Rank Preceding context Grapheme Following context Phoneme (optional)
1 e
2
3
4
5 a
6 v
7 v
8 U V j *
9 H j
10 GU V G *
11 G H G
12 K h +
13 G g
14 J
15 D
16 D
17 U V N *
18
19
20 T
21 i
22
23 U V c *
24 U V c *
25 H c
26 H c
27 k
28 k
29 U V L *
30 U V L *
31 l
32 l
33 m
34 b +
35 m
36 m
37 Z n
38 Z
39 z
40 d +
41 U V N *
42 U V N *
43 n
44 P h
45 n
46 ks
47 u
48
49 p
50 p
51 r
52 r
53 F S
54 L z +
55 s
56 s
57 s
58 t
59 t
60 A Y v
61 A Y f
62 A Y N v
63 A Y f
64 i
65
66 f
67 U V X *
68 H X
69 x
70 ps
71 o
72
73 B U V X *
74 W U V j *
75 U i
76 T
77 e
78
79 o
80      
Rules are ranked in order of priority; when irrelevant, order is alphabetical.
(*) rules corresponding to ambiguous CiV sequences
(+) rules admitting idiosyncratic exceptions
Letter group key:        
C ,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,
V ,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,
S ,,,,,,,,,
L ,,,,,,,,,,,
I ,,,,,,,,,,,
E ,,,
U ,,,,,
T ,,,,,
H ,,,,,,,,,,,,,,,
A ,,
G ,
Y ,
Z ,,
B ,,,,,,
W ,,,,,,
N ,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,
P ,,,
K ,,
F ,